Árvores Brasileiras

Volume 1 to Volume 3

Reviewed by Bob G. Cannon II

 (Meus agradecimentos ao publisher para a tradução. — My thanks to the publisher for the translation.
Leia esta revisão em inglês aqui. — Read this review in English here.)
Three Volumes Illo
 
Recentemente eu adquiri não um, mas três livros sobre árvores nativas do Brasil. Considerando o tamanho do Brasil e sua imensa diversidade de plantas, não constitui exatamente uma surpresa o fato de se exigir três volumes para cobrir a maior parte de suas árvores. O autor Harri Lorenzi fez da produção desses livros um trabalho de amor e dedicação que ocupou um período de quase quatro décadas.
 
Cada volume, mesmo que constituindo parte do conjunto de três volumes que compõe a obra, revela utilidade e méritos próprios. Isso é conseguido através de uma mistura entre família, gênero e espécie, ao contrário de entrar através desses tópicos numa rígida ordem alfabética por família ou gênero. Algumas famílias têm entradas em todos os três volumes. Por outro lado, cada volume apresenta algumas coisas em comum com os outros e são justamente essas similaridades que eu gostaria de abordar primeiro.

Os três volumes são o resultado de muitos anos de pesquisas acumuladas e o leitor poderá detectar isso no texto. O texto é claro, conciso e bem organizado, o que é facilmente percebido em todas as suas páginas. Uma vez que eu não falo português, temia que o inglês pudesse falhar, como é comum em tantos livros traduzidos fora do mundo no qual o inglês é a língua nativa – contudo, a versão em inglês é excelente. Outro ponto importante é que o texto para cada espécie é consistente, apresentando o mesmo formato e dispondo de informações semelhantes para cada qual.

Todos os três volumes são profusamente ilustrados. Na verdade, os livros são basicamente sobre árvores ilustradas e nada além de cores que pudessem estar abaixo da perfeição. As imagens são claras e consistentes no desenho e na qualidade ao longo de todos os três volumes. Para cada árvore são apresentadas seis imagens: planta adulta, detalhe da folha e flor, frutos, sementes, tronco e madeira, respectivamente. Sabendo exatamente o que queria, o autor Lorenzi fez ele mesmo as fotografias, com pouquíssimas exceções.

Características extremamente úteis são as informações apresentadas com relação à ecologia do local de ocorrência, época de florescimento e colheita de sementes, bem como, para um grande número de espécies, também a longevidade de suas sementes em armazenamento. Muitos também encontrarão informações sobre as características das madeiras de interesse, bem como sobre a comestibilidade dos frutos e inúmeros outros usos. Nomes populares, uma vez disponíveis, são dados em mais de uma língua.

Como colecionador de livros, estou preocupado com sua qualidade propriamente dita. Estou satisfeito e seguro em afirmar que encontrei uma impressão e encadernação da mais alta qualidade (sinto saudades da poeira, mas esta certamente esconderia as imagens na encadernação). O papel é suficientemente pesado a ponto de não haver as incômodas transparências da impressão sobre a outra página e a tinta usada é estável e as imagens claras. As imagens também não revelam com facilidade as impressões digitais, o que preserva a boa aparência das imagens com o uso do livro ao longo dos anos. O papel revestido em couchê brilho proporciona imagens precisas e bem definidas, bem como não notei tendência da tinta se esparramar.

Os três volumes totalizam mais de 1.100 páginas, expõem 1.056 espécies (uma por página, sendo 352 em cada volume) e contém o incrível número de 6.336 fotos (2.112 para cada volume). Todos os três volumes apresentam índices úteis (nomes populares e científicos) e um índice especial sobre obtenção de sementes que lista as espécies mês a mês. Juntos, estes três volumes representam o que há de mais abrangente e detalhadamente ilustrado com relação às árvores no Brasil e, sem dúvida alguma, a mais detalhada e compreensiva obra disponível em inglês. Não obstante, a paisagem brasileira é tão vasta e diversa que nem todas as espécies de árvores conhecidas são apresentadas. Tamanho: 8,25 x 12 cm, capa dura, fotos coloridas. Os volumes também se encontram disponíveis em Português.

O autor Harri Lorenzi (nascido em 1949) é brasileiro e engenheiro agrônomo com experiência em botânica e paisagismo. Atualmente com 35 anos de experiência, já escreveu 20 livros sobre plantas. É o fundador e diretor de um jardim botânico de 10 ha (Jardim Botânico Plantarum) localizado no estado de São Paulo - Brasil (em breve aberto ao público) e dedicado exclusivamente à flora brasileira, com cerca de 5 mil espécies, além de um herbário com 35 mil exsicatas e uma das mais completas bibliotecas sobre taxonomia de plantas do país. http://www.plantarum.org.br


Volume Notes:

Volume 1 Illo

Árvores Brasileiras: Manual de Identificação e Cultivo de Plantas Arbóreas Nativas do Brasil – Volume 01

Rated 5 of 5
ISBN 85-86714-31-3

Impresso pela primeira vez em 1992, atualizado e reimpresso por várias vezes – eu tenho a 4ª edição, publicada em 2002. Este volume abrange as espécies arbóreas mais conhecidas no Brasil, algumas das quais pouco conhecidas ou desconhecidas em outras localidades. O cajueiro (Anacardiaceae) é a primeira espécie apresentada enquanto a casca-d’anta (Winteraceae) é a última; entre essas são apresentadas ainda espécies relacionadas à Bougainvillea, Podocarpus e muitas outras mais. A obra contempla um total de 352 espécies pertencentes a 62 famílias.
Além do cajueiro outras tantas espécies comestíveis estão inclusas, como são os exemplos de Annona, Bixa, Eugenia e Syagrus. Espécies madeireiras, forrageiras e ornamentais também estão contidas.
Volume 2 Illo

Árvores Brasileiras: Manual de Identificação e Cultivo de Plantas Arbóreas Nativas do Brasil – Volume 02

Rated 5 of 5
ISBN 85-86714-32-0

Minha edição de 2002 é, na realidade, uma atualização da primeira edição cuja publicação remota o ano de 1998. O volume dois concentra-se em espécies muito menos comuns do que as apresentadas no primeiro volume da obra – muitas de distribuição limitada e algumas particularmente ameaçadas pela exploração predatória. As 352 espécies contempladas – várias das quais comestíveis e muitas outras ornamentais ou com utilidades diversas – estão, por sua vez, divididas em 66 famílias.
Volume 3 Illo

Árvores Brasileiras: Manual de Identificação e Cultivo de Plantas Arbóreas Nativas do Brasil – Volume 03

Rated 5 of 5
ISBN: 85-86714-33-7

O mais novo dos três volumes, em sua primeira edição, foi lançado no ano de 2009 e será, uma vez se revele preciso, atualizado em futuras impressões ou edições. O volume três apresenta espécies pertencentes a 76 famílias distintas e contempla espécies, em sua grande maioria, menos comum que aquelas apresentadas nos dois primeiros volumes. Espécies menos comuns, porém não menos importante – com uma alta percentagem de árvores ameaçadas de extinção. As árvores presentes neste volume podem ser consideradas raras pelo fato de apresentarem distribuição natural limitada ou devido à perda das florestas para o desenvolvimento urbano ou exploração agropecuária. Por outro lado, muitas são as espécies endêmicas de pequenas áreas do Brasil enquanto algumas se encontram de tal forma ameaçadas que estão restritas ao seu habitat remoto. Há ainda um maior número de árvores utilizadas ou passíveis de utilização na culinária do que o apresentando nos dois primeiros volumes.


Recomendação Geral 5/5 Rated 5 of 5


É minha recomendação que tais volumes devam compor qualquer coleção séria voltada não apenas a botânica ou horticultura, mas que também trate do Brasil ou da América do Sul. Cada volume, ao valor de US$ 60 dólares, pode não ser de baixo custo – todavia, a quantidade e qualidade de informações, estas muitas vezes inéditas, que as obras trazem supera e muito o preço a que são vendidas. A excelência da encadernação e a qualidade do papel utilizado devem garantir anos, se não gerações, de serventia.

Obras do autor podem ser encomendadas através de sua página na web que conta com uma loja virtual tanto em português como em inglês:
www.plantarum.com.br/ ou por meio de seu livreiro. Use o número do ISBN desta página para o texto em Português.

Por favor, mencione esta revisão quando fizer seu pedido. (Please mention this review when ordering).

Page Contents Copyright © 2010 All Rights Reserved

Top Image Harri Lorenzi, other images Bob G. Cannon II

No evento de todo o conflito a versão inglesa desta revisão deve ser usada como o oficial.


Back to First Page Review in English




Disclaimer (made necessary by abuses on the Internet by some promoting products): Like all book reviewers from time immortal (well since there have been books to review) the books reviewed may have been free, sample or complementary copies. The same is true of most product reviews. This practice is long established and the material may be sent out to various reviewers in the hopes of producing a good review. We promise no one who sends us books or products a good review, nor are we paid to write one. We do promise that any review will be an honest evaluation – be it good or bad. Items we are particularly happy with may be offered for sale through one of our sites where a commission may be made on sales.







Get Hosted by Green Gator on Wind Powered Servers
Small Green Gator Logo